后台办公室 - 中文专长

我们生活在一个全球化的世界里。大多数公司活跃在国际舞台上。沟通中出现误解的情况并不少见。然而,作为一家公司,成功的沟通是至关重要的。两边商业伙伴的英语水平都很高。尽管如此,在重要的谈话中,每一方的理解都是不同的,特别是在涉及法律术语时。

您是一家中国公司。与您的德国客户的一个重要会议即将举行。您需要在销售合同的谈判中确保交流顺畅。

您是一家德国公司。你想与一家中国公司成立一家合资企业。而中国公司的决策者更喜欢用中文作为所有法律问题的沟通语言。

您是一家大型律师事务所。您的客户需要一名讲中文的律师来为一笔大型并购交易提供支持。您的律所内部并没有设立中国事务部,但您非常希望能为这笔交易提供法律支持。

昂士律师事务所能为您做什么?

我,德国执业律师张宁女士,可以协助您,用法律以及跨文化能力来解决问题。我的母语是中文。我在德国生活了24年多,并在德国一家大型国际律师事务所积累了15年的工作经验。

昂士律师事务所可以为您的公司 / 律所提供的服务(例举):

  • 用法律和跨文化能力解决问题
  • 大型律师事务所的对外中国业务部
  • 在重要会议和谈判中为中国或德国公司提供支持
  • 审核中文、德文、英文的重要法律文件
  • 确保您与客户或律师间的交流准确到位